CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (« CGU ») régissent l'accès et l'usage de la plateforme Human Trader / BVH (la « Plateforme »), une œuvre de fiction interactive proposant une expérience narrative et ludique inspirée des marchés financiers. La Plateforme intègre un jeton numérique expérimental dénommé « ZAC » (parfois écrit « ZAK »), utilisé exclusivement à des fins de jeu en ligne.

En accédant à la Plateforme, vous reconnaissez avoir pris connaissance des présentes CGU et les accepter sans réserve. Si vous refusez tout ou partie de ces conditions, vous devez cesser immédiatement l'utilisation du service.

Human Trader / BVH est une œuvre de fiction. Les avatars, personnages, marques, organisations (HUMANIS, SLL, GAFAM, etc.), événements et données affichés sont entièrement imaginaires. Toute ressemblance avec des personnes réelles, vivantes ou décédées, ou avec des entités existantes, serait purement fortuite. Le service ne constitue ni un conseil financier, ni un produit d'investissement, ni un service bancaire, ni une plateforme d'échange d'instruments financiers.

• Le ZAC n'a pas de valeur monétaire garantie et ne constitue pas un titre financier.
• Pendant la phase de simulation (préalable au lancement officiel), toute mention de tarif (EUR, USD, FCFA) ou tout simulateur d'achat/retrait dans le jeu est strictement à but démonstratif ; aucun paiement réel n'est exécuté.
• Au lancement officiel du jeu, et à l'image des autres jeux en ligne homologués, le joueur pourra acheter du ZAC avec de l'argent réel (Carte bancaire, Orange Money, MTN MoMo, Wave) et, sous réserve de vérification d'identité (KYC) et de plafonds réglementaires, retirer ses ZAC sous forme d'argent réel. Les conditions précises (taux de conversion, frais, délais, lutte contre le blanchiment) seront publiées avant l'ouverture commerciale.
• Tant que le « mode simulation » est affiché dans la Banque ZAC, le joueur reconnaît qu'aucune somme réelle n'entre ou ne sort, quelle que soit l'apparence des écrans.
• L'utilisateur reconnaît que les jetons ZAC peuvent évoluer, être réinitialisés, suspendus, ou voir leurs règles modifiées sans préavis pendant la phase expérimentale.
• Le ZAC ne peut en aucun cas être utilisé pour des transactions hors de la Plateforme.

La BVH fonctionne sur un modèle de contenu créé par les utilisateurs (User Generated Content) : chaque joueur peut composer un ou plusieurs avatars fictifs au moyen de la fiche multi-choix intégrée (sexe, âge fictif, profil, vices, foi, etc.) ; ces avatars sont alors cotés et exposés aux autres joueurs. En les publiant, l'auteur :

• garantit que son avatar ne représente aucune personne réelle, identifiable directement ou indirectement ;
• concède à l'éditeur une licence non exclusive d'affichage dans le cadre du service ;
• accepte que les autres joueurs puissent l'acheter, vendre, shorter, influencer ou condamner via Piyu, sans recours possible ;
• s'engage à respecter la dignité humaine, à ne pas créer d'avatars haineux, racistes, sexuellement explicites, mineurs ou violant la vie privée d'autrui.

L'éditeur se réserve le droit de retirer tout avatar non conforme et, en cas de manquement répété, de suspendre le compte de l'auteur.

La Plateforme est éditée dans le respect des lois en vigueur en République Centrafricaine, notamment :

• la Constitution centrafricaine du 30 août 2023 ;
• le Code pénal centrafricain (loi n°10.001 du 6 janvier 2010) ;
• la loi n°10.002 du 6 janvier 2010 portant Code de procédure pénale ;
• la loi n°22.004 du 22 avril 2022 régissant la cryptomonnaie en République Centrafricaine, et ses textes d'application relatifs aux jetons numériques expérimentaux ;
• les actes communautaires de la CEMAC et règlements COBAC applicables ;
• la loi n°10.013 du 27 décembre 2010 portant régime de la liberté de communication en RCA ;
• les dispositions relatives à la protection des données personnelles issues de la loi n°20.008 du 12 juin 2020 sur la cybersécurité et la cybercriminalité.

L'accès au service est réservé aux personnes majeures (18 ans révolus). La création d'un compte nécessite une adresse e-mail valide. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants. Toute activité réalisée depuis votre compte est réputée effectuée par vous.

• Tentative d'intrusion, automatisation abusive (bots), exploitation de failles ;
• Diffusion de contenu illégal, haineux, diffamatoire, à caractère sexuel impliquant des mineurs ;
• Utilisation du ZAC à des fins de blanchiment, de fraude ou de contournement des lois locales ;
• Collecte non autorisée de données concernant d'autres utilisateurs.

Tout manquement peut entraîner la suspension immédiate du compte, sans indemnité.

L'intégralité des contenus (textes, scénarios, images, voix de synthèse, code, marques fictives, logo HUMAN_TRADER, BVH, HUMANIS, etc.) est protégée par le droit d'auteur et reste la propriété exclusive de l'éditeur. Toute reproduction non autorisée est interdite.

Les données collectées (e-mail, pseudo, progression de jeu) sont traitées pour les seuls besoins du service et conservées sur des infrastructures sécurisées. Conformément à la loi centrafricaine sur la cybersécurité, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression. Pour exercer ces droits, contactez l'éditeur via les coordonnées indiquées dans les Mentions légales.

La Plateforme est fournie « en l'état », sans garantie de disponibilité ni d'absence d'erreur. L'éditeur ne saurait être tenu responsable des pertes de jetons ZAC, de progression, ou de tout dommage indirect résultant de l'utilisation du service. Le ZAC étant un jeton expérimental sans valeur monétaire, aucune compensation financière ne peut être réclamée en cas de perte ou réinitialisation.

L'éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés des changements substantiels via la Plateforme.

Les présentes CGU sont régies par le droit centrafricain. À défaut de résolution amiable, tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Bangui, République Centrafricaine.